-
1 ленточный кабель
ленточный кабель
плоский кабель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ленточный кабель
-
2 ленточный кабель
Русско-английский новый политехнический словарь > ленточный кабель
-
3 ленточный кабель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ленточный кабель
-
4 ленточный кабель
1) flat cable
2) ribbon cable -
5 ленточный кабель
1) Engineering: ribbon-structured cable, tape cable2) Oil: ribbon cable3) Household appliances: flat cable -
6 ленточный кабель
Русско-английский словарь по машиностроению > ленточный кабель
-
7 ленточный кабель
Russian-English dictionary of telecommunications > ленточный кабель
-
8 ленточный кабель
Русско-английский словарь по нефти и газу > ленточный кабель
-
9 ленточный кабель
Русско-английский словарь по солнечной энергии > ленточный кабель
-
10 ленточный кабель
Russian-English dictionary of construction > ленточный кабель
-
11 ленточный кабель
flat cable, ribbon cableРусско-английский научно-технический словарь Масловского > ленточный кабель
-
12 ленточный кабель
Русско-английский словарь по электроэнергетике > ленточный кабель
-
13 ленточный кабель с желобчатым профилем
Cables: ribbon slotted cableУниверсальный русско-английский словарь > ленточный кабель с желобчатым профилем
-
14 двухпроводной ленточный кабель
Универсальный русско-английский словарь > двухпроводной ленточный кабель
-
15 ленточный
1) band
2) belt
3) conveyer-type
– громкоговоритель ленточный
– ленточный винт
– ленточный вискозиметр
– ленточный геттер
– ленточный грохот
– ленточный заземлитель
– ленточный кабель
– ленточный кабельный
– ленточный катод
– ленточный луч
– ленточный магнитофон
– ленточный мифрофон
– ленточный перфоратор
– ленточный питатель
– ленточный посев
– ленточный пресс
– ленточный провод
– ленточный распределитель
– ленточный самописец
– ленточный световод
– ленточный тормоз
– ленточный фундамент
– трансмиттер ленточный
– транспортер ленточный
ленточный буквопечатающий аппарат — tape printer
ленточный вакуум - фильтр — band vacuum filter
ленточный двойной кабельный — double-tape
ленточный сварочный электрод — strip electrode
-
16 кабель
1) cable
2) feeder
– бронированный кабель
– взрывной кабель
– воздушный кабель
– волоконнооптический кабель
– волоконный кабель
– газонаполненный кабель
– гибкий кабель
– двухжильный кабель
– двухпарный кабель
– заделывать кабель
– кабель абонентский
– кабель аварийный
– кабель антиминный
– кабель береговой
– кабель воздушный
– кабель двухжильный
– кабель закрытый
– кабель звездо-четверочный
– кабель кабинный
– кабель ковровый
– кабель концентрический
– кабель морской
– кабель мультипльный
– кабель оптический
– кабель парно-скрученный
– кабель парный
– кабель пупинизированный
– кабель районный
– кабель связи
– кабель станционный
– кабель трет
– кабель четверочный
– кабель шланговый
– каротажный кабель
– коаксиальный кабель
– контрольный кабель
– короностойкий кабель
– круглый кабель
– ленточный кабель
– лифтовой кабель
– магистральный кабель
– маслонаполненный кабель
– межстанционный кабель
– многожильный кабель
– монтажный кабель
– одножильный кабель
– осветительный кабель
– освинцованный кабель
– особогибкий кабель
– плоский кабель
– пневматический кабель
– подводный кабель
– подземный кабель
– прокладывать кабель
– протаскивать кабель
– протягивать кабель
– радиочастотный кабель
– разделывать кабель
– размагничивающий кабель
– раскатывать кабель
– сварочный кабель
– сверхпроводящий кабель
– световодный кабель
– световой кабель
– силовой кабель
– симметричный кабель
– сращивать кабель
– станционный кабель
– ступенчатый кабель
– телевизионный кабель
– телефонный кабель
– шахтный кабель
– экранированный кабель
включение в дерево влагонепроницаемый кабель — establishing moisture-repellent cable
городской телефонный кабель — exchange cable
двухпроводный экраннированный кабель — twin-axial cable
кабель высокого напряжения — high-tension cable
кабель дальней связи — trunk cable
кабель для наружной установки — external cable
кабель звездной скрутки — spiral-quad cable
кабель многократного поля — bank cable
кабель парной скрутки — paired cable
кабель с лаковой изоляцией — varnished cable
кабель с малыми потерями — low-loss cable
кабель с масляным охлаждением — oil-cooled cable
кабель с натриевой жилой — sodium cable
кабель с несущим тросом — self-supporting cable
кабель с поясной изоляцией — belted cable
кабель с резиновой изоляцией — rubber-insulated cable
кабель с центральным каналом — annular cable
кабель с эмалевой изоляцией — enameled cable
кабель силового ввода — service cable
кабель цепи пуска — firing cable
многоволоконный оптический кабель — multifiber cable
постоянная потерь кабель — attenuation constant of cable
прокладывать кабель в земле — bury a cable
прокладывать кабель на опорах — raise a cable to poles
прокладывать кабель под водой — lay a cable in water
-
17 кабель
м. cableкабель «трёт» — the cable chafes
гибкий кабель — flexible cable; flexible lead
передача тока от щётки к пальцу осуществляется гибким кабелем — a flexible lead is provided from the brush to the finger
двухжильный кабель — double-core cable; double-conductor cable
кабель звёздной скрутки — spiral-quad cable; star-quad cable
контрольный кабель — control cable; pilot cable
лифтовой кабель — lift cable; elevator cable
многожильный кабель — multicore cable; multiple-conductor cable
одножильный кабель — single-core cable; single-conductor cable
подземный кабель — buried cable; underground cable
-
18 ленточный
1. tapeфайл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
ленточный контрольник; контрольник перфолент — tape verifier
2. bandленточный конвейер; ремённый транспортёр — band conveyor
ленточный нагреватель; нагревательный пояс — heater band
3. belt4. ribbon -
19 кабель с броней из стальных лент
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кабель с броней из стальных лент
-
20 ленточный соединительный кабель
Information technology: ribbon cableУниверсальный русско-английский словарь > ленточный соединительный кабель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ленточный кабель — (другие названия: шлейф, флет /флэт кабель, гибкий или флексибильный кабель) многожильный кабель, в котором жилы организованы не кругообразно в комплекте, в круглом изоляционном шланге, а проведены параллельно, рядом друг с другом. В первую… … Википедия
ленточный кабель — плоский кабель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы плоский кабель EN flat cableribbon cabletape… … Справочник технического переводчика
ленточный кабель — juostinis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ribbon cable vok. Bandkabel, n rus. ленточный кабель, m pranc. câble ruban, m … Automatikos terminų žodynas
АНТЕННА — конструкция, используемая для передачи или приема радиоволн (т.е. электромагнитных излучений с длинами волн в пределах от АНТЕННА20 000 м до АНТЕННА1 мм). В качестве примеров использования антенн можно привести радио и телевещание, дальнюю… … Энциклопедия Кольера
Bandkabel — juostinis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ribbon cable vok. Bandkabel, n rus. ленточный кабель, m pranc. câble ruban, m … Automatikos terminų žodynas
câble-ruban — juostinis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ribbon cable vok. Bandkabel, n rus. ленточный кабель, m pranc. câble ruban, m … Automatikos terminų žodynas
juostinis kabelis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ribbon cable vok. Bandkabel, n rus. ленточный кабель, m pranc. câble ruban, m … Automatikos terminų žodynas
ribbon cable — juostinis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ribbon cable vok. Bandkabel, n rus. ленточный кабель, m pranc. câble ruban, m … Automatikos terminų žodynas
ГОСТ 15845-80: Изделия кабельные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа: 68. Асбестовая изоляция Изоляция из асбестовых нитей Определения термина из разных документов: Асбестовая изоляция 83. Баллонная изоляция Воздушно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15845-80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 585-77) — Бронекабель Броня Броня, кабельная Группа Группа, вспомогательная Группа, направляющая … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 15845-80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 585-77) — Бронекабель Броня Броня, кабельная Группа Группа, вспомогательная Группа, направляющая … Словарь ГОСТированной лексики